Tasti di scelta rapida del sito: Menu principale | Corpo della pagina | Vai alla colonna di sinistra

galeno | catalogo delle traduzioni latine
Menu di navigazione
home » Manoscritti » Dettagli

Colonna con sottomenu di navigazione


Contenuto della pagina


Cambridge, St. John's College, 99

Manoscritto unitario

Data: sec. XIII

Fogli: 353

Materia: membranaceo

Copista: littera textualis di più mani, probabilmente di area francese.

Decorazione: iniziali con figura; segni di paragrafo alternativamente in rosso e blu; titoli correnti; rubriche.

Origine: il manoscritto appartenne alla biblioteca dell'abbazia di Sant'Agostino di Canterbury (su un foglio di guardia: De librario S. Aug. Cant. Dist. 14, Gra. II); dopo la soppressione dell'abbazia nel 1538 il manoscritto passò al conte di Southempton, Thomas Wriothesley. Pervenne all'attuale sede nel 1635.

Possessori: Abbazia di Sant'Agostino di Canterbury; Thomas Wriothesley, conte di Southempton (sec. XVII)

Contenuto: 1 opera di Galeno in Articella con opere di Isaac Israel.


Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]
  • Ars medica in traduzione anonima (XII sec.), ff. 29rA-44rB
    • Traduzione anonima
    • Traduzione completa
    • Formula inizio: Incipit microtegni Galieni de temporibus, causis et signis sanis, egris et neutris
    • Inc.: Tres sunt omnes doctrine
    • Expl.: oracionem in eis




Bibliografia
  • [O'Boyle 1998 (1), 20-21] nota

Autore della scheda: Marchiaro


icona top