1. Home
  2. Manoscritti
  3. Dettagli manoscritto

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4437

Manoscritto composito: sezione 3 di 5

Data: sec. XIII

Fogli: 8 (ff. 16-23)

Materia: membranaceo

Copista: littera textualis.

Decorazione: spazi riservati.

Contenuto: 1 opera dello Pseudo-Galeno.

Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]

De medicinis expertis tradotto da Farag ibn Salim, ff. 16r-22v
  • Traduzione attribuita a Farag ibn Salim
  • Traduzione incompleta: compendio
  • Formula inizio: Liber Galieni de medicinis experimentatis qui intitulatur experimentatio medicinalis quem transtulit de greco in arabicum et magister Farachius [sic] de arabico in latinum
  • Formula fine: -
  • Inc.: Dixit Galienus quod ignis qui descendit super altare
  • Expl.: percuciatur cum cultello vel aliquo ferro acuto in naribus [...]; pomum ambre quod valet ad [...] ex frigida causa [...]
  • Note
    La formula di inizio è scritta nel margine esterno del foglio; si tratta della nota per il rubricatore per la rubrica mai realizzata. L'expl. è restituibile solo in parte a causa dell'inchiostro evanito.

Links

https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.4437

Controllo diretto: Marchiaro (2012)

Controllo su riproduzione: Durling

Autore della scheda: Marchiaro (2012)