1. Home
  2. Manoscritti
  3. Dettagli manoscritto

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 2446

Manoscritto unitario

Data: sec. XIV prima metà

Fogli: 79

Materia: membranaceo

Copista: littera textualis di due mani (A: ff. 1r-48v; B: ff. 49r-79v).

Decorazione: iniziali maggiori filigranate alternativamente in rosso e blu; iniziali minori filigranate alternativamente in rosso e blu; segni di paragrafo alternativamente in rosso e blu.

Contenuto: 1 opera di Galeno con il relativo commento, il Commentarius super epidemiarum Hippocratis e Avicenna, Liber Canticorum con il commento di Averroè.

Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]

De sectis in traduzione anonima (VI sec.), ff. 42rA-48vA
  • Traduzione anonima
  • Traduzione incompleta: si interrompe al cap. IX 35: p. 125, 18 P
  • Formula inizio: -
  • Formula fine: Explicit liber peri mereseos [sic]
  • Inc.: Bonum aliquod diviciarum et vite (prol. comm.); Medicine artis intentio quidem est sanitas finis vero eius adeptio est (text.)
  • Expl.: impedimenti nec quecumque effluxionis causa arbitror [sic] (text.); O methodici, haec vos ignoratis, et ideo reprobamini a dogmaticis (comm.)
  • Note
    La traduzione si presenta con il commento di Giovannni Alessandrino o Ps. Giovanni (ff. 40vB-48vB).

Links

https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.2446

Bibliografia

Controllo diretto: Marchiaro (2012)

Controllo su riproduzione: Durling

Autore della scheda: Marchiaro (2012)