1. Home
  2. Manoscritti
  3. Dettagli manoscritto

Pommersfelden, Gräflich von Schönborn'schen Bibliothek, 315 (2929)

Manoscritto composito: sezione 1, 3-4 di 4

Data: sec. XIII

Fogli: 178

Materia: membranaceo

Decorazione: iniziali e rubriche in rosso (sezione 1); rubricature, iniziali in rosso e blu (di taglia più grande all'incipit delle opere, con elementi figurativi; sezione 2); iniziali e rubriche in rosso (sezione 3); iniziali e rubriche in rosso (sezione 4)

Origine: il ms. sembra essere stato prodotto in area nord-italiana (probabilmente Bologna secondo il catalogo Schonath).

Contenuto: 6 opere di Galeno.

Note
 In realtà, la sezione III è databile, secondo il catalogo Schonath, all'inizio del XIV secolo, e la IV al pieno XIV

Traduzioni [mostra/nascondi dettagli]

Ars medica in traduzione anonima (XII sec.) completata da Burgundio da Pisa, ff. 7r-13v
  • Inc.: Tres sunt omnes doctrine, que ordine
  • Expl.: de propriis conscriptionibus
Ars medica tradotta da Gerardo da Cremona, ff. 95r-134r
  • Inc.: Intendimus edere sermonen (comm.)
  • Expl.: quare magis completum est (comm.)
  • Note

    è presente anche il Commentum Hali.

De facultatibus naturalibus tradotto da Burgundio da Pisa, ff. 136r-145v
  • Inc.: Quia sentire quidem et moveri
  • Expl.: velut omnifariam evellunt breve
De morbis et symptomatis in traduzione anonima (XII sec.), ff. 146r-159v
  • Inc.: In initio huius libri diffiniri
  • Expl.: semper alia sequuntur et que non
De inaequali intemperie tradotto da Gerardo da Cremona, ff. 160r-175v
  • Inc.: Malicia complexionis diverse
  • Expl.: diximus in medicinis ipsis
De pulsibus ad tirones tradotto da Burgundio da Pisa, ff. 175v-177v
  • Inc.: Quecumque hiis, que introducuntur
  • Expl.: centencienem [?] quamdam arterie brevem

Bibliografia

Autore della scheda: Ventura (agosto 2021); Lucchetti (luglio 2022)