Galeno Latino

De symptomatum differentiis (Περὶ τῶν συμπτωμάτων διαφορᾶς)

Libri: 1

Abbrev.: De sympt. diff.

Autore: Galeno

Inc.: Τίνα μέν ἐστι καὶ πόσα τὰ σύμπαντα νοσήματα

Expl.: ῥᾷον ἀκολουθήσειεν ἂν τῇ τῶν ἀμφισβητουμένων κρίσει

Note
Qui compaiono due traduzioni medievali del XII sec., l'una anonima dall'arabo, l'altra dal greco di Burgundio da Pisa, che oltre al De sympt. diff. riguardano altre tre opere di Galeno: il De morborum differentiis, il De morborum causis e il De symptomatum causis.

Traduzioni

De morbis et symptomatis in traduzione anonima (XII sec.)De morbis et symptomatis tradotto da Burgundio da Pisa De symptomatum differentiis in traduzione anonima (XVI sec.)De symptomatum differentiis tradotto da Thomas Linacre

Repertori

[Ackermann, CXXI, nr. 53]
[Diels, 79]
[Diels Nachtrag, (10)]
[Durling, nr. 113]
[Durling, Addenda I, nr. 113]
[Durling, Addenda II, nr. 113]
[Durling, Addenda III, nr. 113]
[Fichtner, nr. 44]

Edizioni

[Ald. III, (2), 7v-11r]
[Bas. III, 212-218]
[Char. VII, 29-43]
[Kühn VII, 42-84]
[Gundert 2009]