De simplicium medicamentorum facultatibus (Περὶ δυνάμεως τῶν ἁπλῶν φαρμάκων)

Libri: 11


Abbrev.: De simpl. med. fac.


Autore: Galeno


Inc.: Τὰς τῶν ἁπλῶν φαρμάκων δυνάμεις ἀκριβῶς ἐπίστασθαι πηλίκον ὄφελός ἐστιν


Expl.: ἡμεῖς δ᾽ ἐπὶ τῶν ἐν στόματι σηπεδονωδῶν ἑλκῶν ἐχρησάμεθα


Note
Tra le traduzioni latine del De simpl. med. fac. non è elencato il De simplici medicina conservato nel ms. di San Gallo 762 del IX sec., pp. 138-184 (cf. Beccaria 1956, 388-389) e pubblicato da Rose nel 1894, nell'edizione di Teodoro Prisciano, pp. 401-423: inc. Aloe virtutem habet calidam, et confortat et siccat stomachum; expl.: virtutis calidae est et extenuat umores spissos et evaporat et siccat. Questo testo infatti non sembra dipendere dall'opera di Galeno; cfr. Petit 2013, pp. 1066-69, con la bibl. citata.


Traduzioni

Repertori

Edizioni