De succedaneis tradotto da Giulio Marziano Rota: De substitutis medicinis
Traduzione dal greco di Giulio Marziano Rota
Traduzione piĆ¹ ampia
Data: 1541
Inc. testo: De substitutis medicinis cum et Dioscoridem et Philistionem et Euryphontem (inc. prologo);
Pro abrotono origanum (inc. lista)
Expl. testo: seriem literarum servavi principiumque ab earum prima sumpsi (expl. prologo);
Pro zingibere pyrethrum (expl. lista)
Fonte: 1549 Basel, Froben (ed. completa)
Note
La traduzione di Rota non dipende dal greco delle edizioni a stampa disponibili di Galeno, l'Aldina del 1525 e la Basileensis del 1538.
Edizioni [mostra/nascondi dettagli]
1541-42 (A7) Venezia, Giunta 1., vol. 51562-63 (A14) Venezia, Valgrisi, vol. 6 (cl. 5), cc. 263r-264v
- Traduzione attribuita a Giulio Marziano Rota
- Traduzione completa
- Ristampa
Autore della scheda: Fortuna e Savino (2023)