De crisibus in traduzione anonima: De crisi

Traduzione dall'arabo anonima


Traduzione completa


Inc. testo: Cum intentio in hoc libro meo sit non determinare quid nomen crisis significet


Fonte: Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 1095


Note
Questa traduzione è segnalata da Alexanderson 1967, 53, che la distingue da quella di Gerardo e la ritiene meno ricca di arabismi, senza però avanzare ipotesi su origine e datazione.


Manoscritti [mostra/nascondi dettagli]