Traduzione dal greco di Giovanni Battista Rasario

Traduzione più ampia: aggiunge un cap. di Oribasio, V 7: pp. 126-127.

Data: 1554

Inc. testo: Vinum aquosum homines vocant, quod colore et consistentia aque

Expl. testo: homines tamen pessima potius sibi deligenda proponant

Fonte: 1562-1563 Venezia, Valgrisi (ed. completa)

Note
La paternità di questa traduzione di Rasario non è in discussione, nonostante le perplessità di Durling 1961.
Rispetto alle traduzioni di Niccolò da Reggio e di Agostino Gadaldini del De vinis, Rasario aggiunge un capitolo delle Collectiones medicae di Oribasio, con la trattazione sul vino di Rufo (V 7: 126, 24-127, 13 R).